Offre d'emploi : Réviseur.e linguistique

La Revue de Recherches en Littératie Médiatique Multimodale (R2LMM) est à la recherche d'un.e réviseur.e linguistique. Nous sommes une revue scientifique en ligne financée par le FRQSC. La R2LMM se veut un lieu de rassemblement des voix de toutes les disciplines qui s’intéressent de près ou de loin à la littératie contemporaine : multimodalité, éducation, didactique, linguistique, sémiotique, éducation aux médias, communication, arts visuels et médiatiques, littérature, théâtre, cinéma, musique, univers social, sciences de l’information, technologies éducatives, etc.

Responsabilités principales :

• Réviser les textes soumis pour les volumes 17 (relecture en aout 2023) et 18 (partie 1, relecture en septembre-octobre 2023) de la revue R2LMM avec des implications possibles pour les numéros suivants prévus en 2024 et plus.
• Assurer l'application des normes orthographiques rectifiées et des normes typographiques de l'OQLF.
• Garantir la conformité aux normes bibliographiques APA.
• Vérifier et, si nécessaire, uniformiser l'utilisation de l'écriture inclusive selon la norme choisie par les auteur.ice.s.
• Respecter les délais de révision pour chaque volume.

Exigences :

• Excellente maîtrise du français, tant à l'écrit qu'à l'oral.
• Connaissance approfondie des normes orthographiques rectifiées et des normes typographiques de l'OQLF.
• Familiarité avec les normes bibliographiques APA.
• Expérience antérieure en révision linguistique pour une revue scientifique ou domaine connexe.
• Capacité à respecter les délais stricts et à gérer efficacement les tâches multiples.
• Attention aux détails et souci de la qualité.

Conditions de travail :

• Contrat de révision à durée déterminée ou paiement sur facture, environ 30$/heure.
• Révision du volume 17 en tant que test pour évaluer la qualité du travail effectué.
• Horaires flexibles selon les échéances de révision.
• Travail à distance, avec possibilité de communication régulière avec l'équipe éditoriale.

Si vous êtes intéressé.e par cette opportunité, veuillez envoyer votre CV et une lettre de motivation aux l'adresses électroniques suivantes : revue2lmm@gmail.com, lacelle.nathalie@uqam.ca et virginie_martel@uqar.ca. Veuillez indiquer dans l'objet du courriel : "Candidature pour le poste de Réviseur Linguistique".

Date limite de candidature : 15 juillet 2023